Espetáculo Amor por Nelson estréia no teatro Augusta
30/04/2007 - 15:18
Camila Ranzi
Baseado na obra de Nelson Rodrigues, o espetáculo AMOR POR NELSON estréia dia 4 de maio, sexta-feira, às 21h30, no Teatro Augusta, Sala Nobre. A peça aborda o amor e a relação homem mulher por meio dos personagens do autor. Com direção de Jairo Mattos, montagem reúne os atores Dinah Perry, que assina a criação e concepção do trabalho, e Paulo Goulart Filho, que além de dividir a cena com a atriz, também é responsável pela adaptação do texto.
Em AMOR POR NELSON estão presentes casais de sete peças do autor: Álbum de família, Senhora dos afogados, Anjo negro, O beijo no asfalto, Dorotéia, Toda nudez será castigada e A Serpente. O espetáculo busca na essência dos textos das cenas selecionadas, a base da sua construção dramatúrgica, coreográfica e musical, oferecendo uma variada gama de interpretações e reflexões sobre a relação humana, com todo humor, drama e tragédia sempre presentes em Nelson Rodrigues.
“Escolhemos Nelson porquê seus personagens são intensos, cheios de emoção e de muita verdade. Contam a depressão humana e nos levam a uma reflexão profunda, visto que Nelson é atual”, afirma a atriz Dinah Perry. Montagem dá continuidade à proposta de linguagem desenvolvida por Dinah e Paulo, fundindo o teatro à dança contemporânea, iniciada com os espetáculos O Cavalo na montanha, de José Antônio de Souza (Prêmios Avon-color de maquiagem 2003, indicação ao Shell de música 2002) e X Y, a verdadeira diferença entre os sexos (2004).
“Em AMOR POR NELSON aprofundamos e desenvolvemos ainda mais esta linguagem, dando assim uma nova visão e roupagem a obra de Nelson Rodrigues, sem perder sua força dramática e teatral. A busca pelo amor sempre esteve presente em suas peças, e no espetáculo discutimos valores e crenças sobre o amor verdadeiro por meio dos personagens criados por ele”, afirma o ator e responsável pela adaptação do texto Paulo Goulart Filho.
“A montagem segue uma linha já definida pelos trabalhos anteriores dos interpretes, ou seja, textos teatrais associados ao trabalho corporal pesquisado por eles. Estamos trabalhando as personagens como uma partitura/coreografia, relacionadas diretamente a cada personagem, são quatorze num total de sete cenas, detalhes importantes como temperamentos distintos, tempos, silêncios e pausas durante o percurso percorrido pelos intérpretes”, afirma o diretor Jairo Mattos.
Jairo Mattos – Ator e diretor, é co-fundador do Grupo Parlapatões Patifes e Paspalhões e do Teatro de Câmara de São Paulo. Dirigiu as peças Leila baby e Brutal, ambas de Mário Bortolotto; As mais forte e Tem café no bule, ambas de Claudia Vasconcelos; Sobre a arte de cortar bifes, de Hugo Possolo; Em alguma margem, no rio, de Viviane Dias; O seqüestro, de Alexandra Golik; Carro de Paulista e Assim com Rose, ambas de Mario Viana e Alzira Power, de Antonio Bivar; entre outras. Como ator, participou das peças O Cara que Dançou Comigo, de Mário Bortolotto, direção Marco Antonio Rodrigues; Novas diretrizes em tempo de paz, de Bosco Brasil, direção Ariela Goldman; Barrela, de Plínio Marcos, direção Sérgio Ferrara; Os Coveiros, de Bosco Brasil, direção Hugo Possolo; Budro de Bosco Brasil, direção Emilio Di Biasi (indicado ao prêmio Moliére de ator); Esperando Godot, de Samuel Becket, direção Moacir Chaves e O Concílio do Amor, de Oscar Panizza, direção Gabriel Villela. Participou também de peças com autoria e direção de Mário Bortoloto, entre elas, Medusa de Rayba, A Queima Roupa, Fuck You, Baby, Uma Fábula Podre e Nossa Vida Não Vale Um Chevrole. Na TV, participou das novelas Barriga de Aluguel, O Dono do mundo, Suave Veneno, Rei do gado, Celebridade, Bang Bang e Bicho do Mato, entre outras. No cinema, atuou nos filmes Bicho de Sete Cabeças, de Laís Bodanski; Tainá uma Aventura no País das Amazonas, de Tânia Lamarca; O Viajante, de Paulo César Saraceni e Louco Por Cinema, de André Luis de Oliveira (Prêmios Ator/Filme/Trilha/Coadjuvantes no Festival de Cinema de Brasília).
Paulo Goulart Filho – Ator e bailarino, atuou nos espetáculos Adoráveis sem vergonhas, adaptação e direção de Guilherme Leme (2006); Liberdade, liberdade, de Millor Fernades e Flávio Rangel, direção Cibele Forjaz (2005); Sábado, domingo e segunda, de Eduardo de Filippo, direção Marcelo Marchioro (2003); Amídalas, de Marília Toledo e Rodrigo Castilho, direção Kleber Montanheiro (2003) e Ciderela, musical infantil de José Wilker (2002); entre outros. Em teatro dança participou das montagens Calçada plugada, de Fernando Lee (2005); OMSTRAB, de Fernando Lee (2003); O cavalo na montanha, de José Antônio de Souza, direção Bárbara Bruno (2002); Duplo Eu, de Marcelo Bucof (1998); Ifá, texto e direção de Sandro Borelli (1997) e Circumano, texto e direção de Ciro Barcelos (1993). Na TV, participou de novelas, minisséries e programas como Carandiru, outras Histórias, episódio Seu Chico, direção Walter Carvalho (2005); Você decide (1999); Criança Esperança (1998); Não fuja da Raia, programa com Cláudia Raia, direção Jorge Fernando (1997) e Incidente em Antares (1993); todos na Rede Globo. Participou também das novelas Papai Coração (1975) e Éramos Seis (1976), ambas na TV Tupi e O Campeão, direção Marcos Schetman, na TV Bandeirantes (1994), entre outras. Participou também dos shows Claudya por Claudya, show com a cantora Claudya (1999); Stravaganza, de Abelardo Figueiredo (1997); Meu Brasil brasileiro, Takarasuká, Japão (1991); Sampa Rio samba, de Abelardo Figueiredo, no Palladium (1989) e Plaza Foz, direção Luis Sawic, em Foz do Iguaçu (1988), entre outros.
Dinah Perry – Bailarina, atriz, arte educadora, coreógrafa e diretora, Atuou como bailarina nas Cias de dança teatro F.A.R. 15, de Sandro Borelli; P.U.L.T.S. cia. de dança teatro, de Jorge Garcia e Marcelo Bucoff; Núcleo OMSTRAB, de Fernando Lee e Cia de danças de Diadema, direção de Ivonice Satie e Ana Bottoso. Participou de espetáculos em dança teatro Baque, de Mário Nascimento e Ivonice Satie; No Prego, de Ana Bottoso; Tribal Urbano, de Gagik Ismailian e Calçada Plugada, de Fernando Lee. Como atriz, atuou nas peças O Mágico de Óz, direção de José Caprarole e Ecila Pedroso; Cinderela, direção de José Wilker e X Y, A verdadeira diferença entre os sexos, direção Dinah Perry e Paulo Goulart Filho. Atuou como coreógrafa em diversos espetáculos de teatro e musicais, entre eles, São Paulo Nigt and day, direção Abelardo Figueiredo; Meu refrão Olê-Olá, com Tony Ramos, direção Abelardo Figueiredo; Criança Esperança, direção Jorge Fernando; O Mágico de Óz (Prêmio APETESP teatro infantil); Cinderela, teatro infantil; Manifesto de uma pessoa feliz; O cavalo na montanha e X Y, A verdadeira diferença entre os sexos. Como arte educadora, participou dos nos projetos sociais Cia de Danças de Diadema; Trançando nas pernas; Mostra Beneficente de Dança em Diadema e Encontro anual das Oficinas de dança.
Para Roteiro
AMOR POR NELSON – Estréia dia 4 de maio de 2007, sexta-feira, às 21h30. Texto: Nelson Rodrigues. Adaptação: Paulo Goulart Filho. Direção: Jairo Mattos. Criação e concepção: Dinah Perry. Co-direção: Josemir Kovalick. Concepção coreográfica: Dinah Perry. Assistente de coreografia e coreógrafo convidado: Rogéro Maia. Música original: Agnaldo Bueno. Elenco: Dinah Perry e Paulo Goulart Filho. Duração: 60 minutos. Recomendação: 14 anos. Ingressos: R$30,00 (sexta) e R$40,00 (sábado e domingo). Estudantes, maiores de 60 anos e classe teatral têm 50% de desconto. Sextas, às 21h30. Sábado, às 21h. Domingo, às 19h. Até 1 de julho.
TEATRO AUGUSTA - SALA NOBRE – Rua Augusta, 943 – Cerqueira César, tel: 3151-4141. Capacidade 302 lugares. Bilheteria funciona de quarta a domingo, a partir das 15 horas. Acesso para deficientes. Ar condicionado. Estacionamento a R$5,00 ao lado. Café.
Em AMOR POR NELSON estão presentes casais de sete peças do autor: Álbum de família, Senhora dos afogados, Anjo negro, O beijo no asfalto, Dorotéia, Toda nudez será castigada e A Serpente. O espetáculo busca na essência dos textos das cenas selecionadas, a base da sua construção dramatúrgica, coreográfica e musical, oferecendo uma variada gama de interpretações e reflexões sobre a relação humana, com todo humor, drama e tragédia sempre presentes em Nelson Rodrigues.
“Escolhemos Nelson porquê seus personagens são intensos, cheios de emoção e de muita verdade. Contam a depressão humana e nos levam a uma reflexão profunda, visto que Nelson é atual”, afirma a atriz Dinah Perry. Montagem dá continuidade à proposta de linguagem desenvolvida por Dinah e Paulo, fundindo o teatro à dança contemporânea, iniciada com os espetáculos O Cavalo na montanha, de José Antônio de Souza (Prêmios Avon-color de maquiagem 2003, indicação ao Shell de música 2002) e X Y, a verdadeira diferença entre os sexos (2004).
“Em AMOR POR NELSON aprofundamos e desenvolvemos ainda mais esta linguagem, dando assim uma nova visão e roupagem a obra de Nelson Rodrigues, sem perder sua força dramática e teatral. A busca pelo amor sempre esteve presente em suas peças, e no espetáculo discutimos valores e crenças sobre o amor verdadeiro por meio dos personagens criados por ele”, afirma o ator e responsável pela adaptação do texto Paulo Goulart Filho.
“A montagem segue uma linha já definida pelos trabalhos anteriores dos interpretes, ou seja, textos teatrais associados ao trabalho corporal pesquisado por eles. Estamos trabalhando as personagens como uma partitura/coreografia, relacionadas diretamente a cada personagem, são quatorze num total de sete cenas, detalhes importantes como temperamentos distintos, tempos, silêncios e pausas durante o percurso percorrido pelos intérpretes”, afirma o diretor Jairo Mattos.
Jairo Mattos – Ator e diretor, é co-fundador do Grupo Parlapatões Patifes e Paspalhões e do Teatro de Câmara de São Paulo. Dirigiu as peças Leila baby e Brutal, ambas de Mário Bortolotto; As mais forte e Tem café no bule, ambas de Claudia Vasconcelos; Sobre a arte de cortar bifes, de Hugo Possolo; Em alguma margem, no rio, de Viviane Dias; O seqüestro, de Alexandra Golik; Carro de Paulista e Assim com Rose, ambas de Mario Viana e Alzira Power, de Antonio Bivar; entre outras. Como ator, participou das peças O Cara que Dançou Comigo, de Mário Bortolotto, direção Marco Antonio Rodrigues; Novas diretrizes em tempo de paz, de Bosco Brasil, direção Ariela Goldman; Barrela, de Plínio Marcos, direção Sérgio Ferrara; Os Coveiros, de Bosco Brasil, direção Hugo Possolo; Budro de Bosco Brasil, direção Emilio Di Biasi (indicado ao prêmio Moliére de ator); Esperando Godot, de Samuel Becket, direção Moacir Chaves e O Concílio do Amor, de Oscar Panizza, direção Gabriel Villela. Participou também de peças com autoria e direção de Mário Bortoloto, entre elas, Medusa de Rayba, A Queima Roupa, Fuck You, Baby, Uma Fábula Podre e Nossa Vida Não Vale Um Chevrole. Na TV, participou das novelas Barriga de Aluguel, O Dono do mundo, Suave Veneno, Rei do gado, Celebridade, Bang Bang e Bicho do Mato, entre outras. No cinema, atuou nos filmes Bicho de Sete Cabeças, de Laís Bodanski; Tainá uma Aventura no País das Amazonas, de Tânia Lamarca; O Viajante, de Paulo César Saraceni e Louco Por Cinema, de André Luis de Oliveira (Prêmios Ator/Filme/Trilha/Coadjuvantes no Festival de Cinema de Brasília).
Paulo Goulart Filho – Ator e bailarino, atuou nos espetáculos Adoráveis sem vergonhas, adaptação e direção de Guilherme Leme (2006); Liberdade, liberdade, de Millor Fernades e Flávio Rangel, direção Cibele Forjaz (2005); Sábado, domingo e segunda, de Eduardo de Filippo, direção Marcelo Marchioro (2003); Amídalas, de Marília Toledo e Rodrigo Castilho, direção Kleber Montanheiro (2003) e Ciderela, musical infantil de José Wilker (2002); entre outros. Em teatro dança participou das montagens Calçada plugada, de Fernando Lee (2005); OMSTRAB, de Fernando Lee (2003); O cavalo na montanha, de José Antônio de Souza, direção Bárbara Bruno (2002); Duplo Eu, de Marcelo Bucof (1998); Ifá, texto e direção de Sandro Borelli (1997) e Circumano, texto e direção de Ciro Barcelos (1993). Na TV, participou de novelas, minisséries e programas como Carandiru, outras Histórias, episódio Seu Chico, direção Walter Carvalho (2005); Você decide (1999); Criança Esperança (1998); Não fuja da Raia, programa com Cláudia Raia, direção Jorge Fernando (1997) e Incidente em Antares (1993); todos na Rede Globo. Participou também das novelas Papai Coração (1975) e Éramos Seis (1976), ambas na TV Tupi e O Campeão, direção Marcos Schetman, na TV Bandeirantes (1994), entre outras. Participou também dos shows Claudya por Claudya, show com a cantora Claudya (1999); Stravaganza, de Abelardo Figueiredo (1997); Meu Brasil brasileiro, Takarasuká, Japão (1991); Sampa Rio samba, de Abelardo Figueiredo, no Palladium (1989) e Plaza Foz, direção Luis Sawic, em Foz do Iguaçu (1988), entre outros.
Dinah Perry – Bailarina, atriz, arte educadora, coreógrafa e diretora, Atuou como bailarina nas Cias de dança teatro F.A.R. 15, de Sandro Borelli; P.U.L.T.S. cia. de dança teatro, de Jorge Garcia e Marcelo Bucoff; Núcleo OMSTRAB, de Fernando Lee e Cia de danças de Diadema, direção de Ivonice Satie e Ana Bottoso. Participou de espetáculos em dança teatro Baque, de Mário Nascimento e Ivonice Satie; No Prego, de Ana Bottoso; Tribal Urbano, de Gagik Ismailian e Calçada Plugada, de Fernando Lee. Como atriz, atuou nas peças O Mágico de Óz, direção de José Caprarole e Ecila Pedroso; Cinderela, direção de José Wilker e X Y, A verdadeira diferença entre os sexos, direção Dinah Perry e Paulo Goulart Filho. Atuou como coreógrafa em diversos espetáculos de teatro e musicais, entre eles, São Paulo Nigt and day, direção Abelardo Figueiredo; Meu refrão Olê-Olá, com Tony Ramos, direção Abelardo Figueiredo; Criança Esperança, direção Jorge Fernando; O Mágico de Óz (Prêmio APETESP teatro infantil); Cinderela, teatro infantil; Manifesto de uma pessoa feliz; O cavalo na montanha e X Y, A verdadeira diferença entre os sexos. Como arte educadora, participou dos nos projetos sociais Cia de Danças de Diadema; Trançando nas pernas; Mostra Beneficente de Dança em Diadema e Encontro anual das Oficinas de dança.
Para Roteiro
AMOR POR NELSON – Estréia dia 4 de maio de 2007, sexta-feira, às 21h30. Texto: Nelson Rodrigues. Adaptação: Paulo Goulart Filho. Direção: Jairo Mattos. Criação e concepção: Dinah Perry. Co-direção: Josemir Kovalick. Concepção coreográfica: Dinah Perry. Assistente de coreografia e coreógrafo convidado: Rogéro Maia. Música original: Agnaldo Bueno. Elenco: Dinah Perry e Paulo Goulart Filho. Duração: 60 minutos. Recomendação: 14 anos. Ingressos: R$30,00 (sexta) e R$40,00 (sábado e domingo). Estudantes, maiores de 60 anos e classe teatral têm 50% de desconto. Sextas, às 21h30. Sábado, às 21h. Domingo, às 19h. Até 1 de julho.
TEATRO AUGUSTA - SALA NOBRE – Rua Augusta, 943 – Cerqueira César, tel: 3151-4141. Capacidade 302 lugares. Bilheteria funciona de quarta a domingo, a partir das 15 horas. Acesso para deficientes. Ar condicionado. Estacionamento a R$5,00 ao lado. Café.